Вопросы и ответы

Условия эксплуатации:

1. Питающее напряжение, температура хранения и эксплуатации см. в разделе "Технические характеристики".
2. Относительная влажность не более 80% при температуре 0…40 °С.
3. Атмосферное давление от 630 до 795 мм рт. ст.
4. В помещениях хранения и эксплуатации не должно быть пыли, паров кислот, щелочей, а также газов, вызывающих коррозию.
5. После пребывания в предельных условиях (хранения, транспортировки) время выдержки прибора в нормальных (эксплуатационных) условиях не менее 2 часов.
6. Питание: сеть переменного тока напряжением (220 ± 20) В частотой (50 ± 2) Гц
7. Не допускается закрывать вентиляционные отверстия. Минимальное расстояние 25 мм по сторонам.
8. Для чистки прибора снаружи используйте слегка смоченную тряпочку. Не пытайтесь чистить прибор внутри. Перед чисткой отключите прибор от сети и включайте только после полного высыхания.
9. При эксплуатации не допускаются следующие действия, приводящие к отказу от гарантийного обслуживания прибора:
   • Падение и воздействие вибрации на прибор.
   • Измерение ёмкости и сопротивления, температуры, проверка диодов в цепях, находящихся под напряжением, или измерение ёмкости с остаточным напряжением. Для предотвращения повреждения прибора и причинения вреда здоровью перед проведением измерений необходимо отключить питание от тестируемой цепи и разрядить все высоковольтные конденсаторы. Остаточный заряд конденсаторов можно проверить прибором в режиме измерения постоянного напряжения.
   • Измерение напряжения, используя гнёзда для измерения тока.
   • Эксплуатация прибора допускается только в зонах, защищённых от статического электричества и электромагнитного излучения.
   • Измерение силы постоянного и переменного тока 10 А не более 15 секунд.
   • Проведение измерений при напряжении питания ниже 80% от указанного номинала на используемых батареях.
   • Замена батареи питания до отключения прибора от сети или нарушение полярности при подключении / замене батареи.
   • Растягивать с усилием измерительные щупы прибора.
   Это может привести к повреждению прибора и частичной или полной потере его работоспособности
   Неисправность предохранителя означает нарушение условий эксплуатации прибора.

Внимание! Во избежание поражения электрическим током отключайте питание от тестируемого устройства (батареи, адаптеры, шнуры питания) и разряжайте все конденсаторы в нём перед проведением любых измерений сопротивления. Никогда не пытайтесь проверять целостность цепей или схем, находящихся под напряжением.

1. Подключите красный щуп к входу «VΩmATEMP», а черный – к входу «СОМ».
2. При измерении сопротивления определите значение ожидаемого максимального сопротивления и установите переключатель в положение, соответствующее выбранному диапазону измерения.
3. При «прозвонке» установите переключатель в положение «»
4. Подключите щупы к тестируемому элементу. Наблюдайте показания на дисплее.
5. При «прозвонке», если сопротивление тестируемой цепи ниже 50 Ом прозвучит звуковой сигнал.

Осторожно: не проводите измерения тока в диапазоне 10 A более 30 секунд. Измерение таких токов в течение более длительного времени может повредить измерительный прибор и/или измерительные щупы.

1. Для измерения силы переменного тока в диапазоне до 200 мA подключите красный щуп к входу «mA», а черный – к входу «СОМ» и установите переключатель в положение, соответствующее выбранному диапазону измерения.
2. Для измерения силы переменного тока в диапазоне до 10 A подключите красный щуп к входу «10A DC», а черный – к входу «СОМ» и установите переключатель в положение в 10 А.
3. Разомкните тестируемую цепь. Затем последовательно подключите щупы к цепи, в которой будет измеряться ток. Наблюдайте показания на дисплее.

Внимание! Опасность поражения электрическим током! Высоковольтные цепи очень опасны и требуют при работе особой осторожности. Сообщение “1” на экране в ходе измерения означает, что измеряемая величина выходит за пределы текущего диапазона и что необходимо перейти к более старшему диапазону.

1. Подключите красный щуп к входу «VΩmATEMP», а черный — к входу «СОМ».
2. Для измерения напряжения постоянного (V) или переменного (V~) тока определите значение ожидаемого максимального напряжения и установите поворотный переключатель в положение, соответствующее выбранному диапазону измерения
3. Подключите щупы к тестируемой цепи. Наблюдайте показания на дисплее.

1. Переведите ручку выбора функции в положение «Ω».
2. Вставьте штекер чёрного провода в разъём «COM», а красного – в «V/Ω/Cap//Hz%/Temp».
3. Для поверки непрерывности цепи нажмите кнопку MODE до появления на дисплее символов «» «Ω».
4. Коснитесь измерительными щупами тестируемой цепи. Если сопротивление меньше значения 50Ом, прозвучит звуковой сигнал. Если цепь разомкнута, на экране будет показано сообщение «OL».
5. Для тестирования диодов нажмите кнопку MODE до появления на дисплее символа «».
6. Коснитесь измерительными щупами тестируемого диода. При тестировании диода прямое напряжение будет находиться в приблизительном диапазоне от 0,400 до 0,700 В. Обратное напряжение отобразит «OL». Для закороченных элементов будет отображаться около 0 В, для разомкнутых – «OL» при любой полярности подключения.

1. Установите ручку выбора функции в положение «Type K °C» или «Type K °F». При помощи переходника подключите термопару ко входным разъёмам мультиметра. Вставьте «-» переходника термопары в разъём «COM», а «+» в «V/Hz%/Ω/Cap/°C».
2. Коснитесь кончиком температурного датчика поверхности, температуру которой нужно измерить. На дисплее отобразится её температура в °C или °F.

1. Переведите ручку выбора функции в положение «Hz/%».
2. Вставьте штекер чёрного провода в разъём «COM», а красного – в «V/Ω/Cap//Hz%/Temp».
3. Коснитесь измерительными щупами тестируемой цепи.
4. Наблюдайте величину частоты на дисплее прибора.

1. Переведите ручку выбора функции в положение «CAP».
2. Вставьте штекер чёрного провода в разъём «COM», а красного – в «V/Ω/Cap/ /Hz%/Temp» (если на экране отображается не ноль, нажмите кнопку REL для его обнуления).
3. Коснитесь измерительными щупами тестируемого элемента.
4. Наблюдайте величину ёмкости на дисплее прибора.

1. Вставьте штекер чёрного провода в разъём «COM», а красного – в «μA/mA» или «10A».
2. Для измерения токов до 4000 μA DC установите ручку выбора функции в положение «μA», для измерения токов до 400mA DC установите ручку выбора функции в положение «mA». Вставьте красный штекер в разъём «μA/mA».
3. Для измерения токов до 10A DC установите ручку выбора функции в положение 10A и вставьте красный штекер в разъём «10A».
4. При измерении силы постоянного тока нажмите кнопку MODE до появления на дисплее индикатора «DC». При измерении силы переменного тока нажмите кнопку MODE до появления на дисплее индикатора «AC».
5. Обесточьте тестируемую цепь, разомкните её в точке, где необходимо провести измерение.
6. Коснитесь щупами разомкнутой цепи (в случае измерения силы постоянного тока коснитесь чёрным измерительным щупом отрицательной стороны цепи, а красным – положительной). Подайте питание в цепь.
7. Наблюдайте величину силы тока на дисплее прибора.
8. При измерении силы переменного тока нажмите кнопку Hz% для отображения на дисплее прибора частоты сигнала. Нажмите кнопку Hz% снова для отображения на дисплее коэффициента заполнения.
   Нажмите кнопку Hz% ещё раз для возврата к измерению силы тока.

1. Вставьте штекер чёрного провода в разъём «COM», а красного – в «V/Ω/Cap/ /Hz%/Temp».
2. При измерении напряжения постоянного тока установите ручку выбора функции в положение «V=» или «mV=», при измерении напряжения переменного тока – в положение «V~».
3. Подсоедините измерительные щупы параллельно тестируемой цепи. При измерении напряжения постоянного тока коснитесь чёрным измерительным щупом отрицательной стороны цепи, а красным – положительной.
4. Наблюдайте показания на дисплее. Отображаемая на дисплее полярность соответствует красному штекеру.
5. При измерении напряжения переменного тока нажмите кнопку Hz% для отображения на дисплее прибора частоты сигнала. Нажмите кнопку Hz% снова для отображения на дисплее коэффициента заполнения.

Мультиметр Актаком АВМ-4551/АВМ-4561 может издавать звуковой сигнал при разных событиях: например, когда стабильное считывание зарегистрировано в буфере. Предусмотрена возможность выборочного отключения сигнала для определенных функций.

В этом случае мультиметр не будет издавать звуковой сигнал когда:

1. Превышен уровень ограничений при сортировке.
2. Стабильное считывание зарегистрировано в буфере.

Отключение звукового сигнала не действует когда:

1. Обнаружена внутренняя ошибка.
2. Превышена пороговая величина сопротивления при проверке целостности.3. Нажата кнопка на передней панели.

Режим звукового сигнала сохраняется в энергонезависимой памяти и не изменяется после выключения прибора. По умолчанию звуковой сигнал активирован.

Для изменения режима звукового сигнала проделайте следующие шаги:

1. Для входа в меню нажмите Shift →◄ – «A: MEAS MENU».
2. Кнопками ◄/► выберите пункт «D: SYS MENU».
3. Для перехода на уровень команд нажмите ▼ – «1: RDGS STORE».
4. Кнопками ◄/► выберите команду «4: BEEP».
5. Для перехода на уровень параметров нажмите ▼.
6. Используйте кнопки ◄/► для выбора режима: «ON» или «OFF».
7. Для подтверждения нажмите Auto (ENTER) – «CHANGE SAVED».
8. Для выхода из меню и возврата к режиму измерений нажмите Shift →◄.

Функция «Фильтр» позволяет повысить стабильность отображаемых на дисплее показаний. При использовании фильтра значения, отображаемые на дисплее, сохраненные и передаваемые, являются усреднёнными по нескольким измерениям (от 1 до 100).

Для активации режима фильтра произведите следующие шаги:

1. Для входа в меню нажмите Shift →◄ – «A: MEAS MENU».
2. Для перехода на уровень команд нажмите ▼ – «1: CONTINUITY».
3. Для перехода к настройке фильтра нажимайте ◄ или ► пока на дисплее не отобразится надпись «2: FILTER».
4. Для перехода на уровень параметров фильтра нажмите ▼.
5. Нажмите ◄ или ► для выбора «ON» (вкл.) или «OFF» (выкл.).
6. Для подтверждения введённого значения нажмите Auto (ENTER) – «CHANGE SAVED» (изменения сохранены), после чего прибор вернется на уровень команд.
7. Для настройки типа фильтра нажимайте ◄ или ► – «3: FILT TYPE».
8. Для перехода на уровень параметров нажмите ▼.
9. Кнопками ◄ или ► выберите тип фильтра: «MOVNG AV» («скользящее среднее») или «REPEAT» («повторяющееся среднее»).
10. Для подтверждения введённого значения нажмите Auto (ENTER) – «CHANGE SAVED», после чего прибор вернется на уровень команд.
11. Используйте клавиши ◄ и ► для выбора положения курсора и кнопки ▲ и ▼ для изменения значения каждого разряда. Введите число измерений для фильтрации от 1 до 100.
12. Для подтверждения введённого значения нажмите Auto (ENTER) – «CHANGE SAVED», после чего прибор вернется на уровень команд.
13. Для выхода из меню и возврата к режиму измерений нажмите Shift → ◄. После активации функции фильтра на дисплее появится индикатор «FILT».

Примечание: Фильтр может быть активирован для любой измерительной функции кроме частоты, периода, проверки целостности цепи и тестирования диодов.

Для переключения в режим автоматического выбора диапазона нажмите кнопку Auto, на дисплее отобразится индикатор «AUTO». После этого прибор автоматически выбирает наилучший диапазон измерения входного сигнала. Однако для повышения скорости измерений рекомендуется выбирать диапазон вручную.

Максимальное значение, отображаемое на дисплее прибора при каждом диапазоне, на 20 % больше номинала диапазона (кроме диапазонов 1000 В напряжения постоянного тока и 750 В переменного, и режима тестирования диодов).

Автоматическое переключение на более высокий или более низкий диапазон происходит на 120% и на 10 % диапазона соответственно.

Для отмены автоматического выбора диапазона, нажмите кнопку ▲,▼ или Auto (в этом случае прибор остаётся на текущем диапазоне).

Для ручного выбора диапазона, нажмите кнопку ▲ или ▼, при этом выбранный диапазон ненадолго отобразится на дисплее.

Если мультиметр отображает на дисплее сообщение «OVR.FLW» об определенном диапазоне, выберите более высокий диапазон, пока на дисплее не отобразится значение измерения. Используйте минимально возможный диапазон для обеспечения наибольшей точности и разрешающей способности.

Кнопка Auto не функционирует в режимах проверки целостности цепи и тестирования диодов.

Для правильного определения прибора, в операционной системе должен быть установлен драйвер СР210х- низкоуровневая программа, не взаимодействующая с пользователем напрямую и не имеющая пользовательского интерфейса. Для загрузки драйвера можно пройти по ссылке, размещенной во вкладке «Программное обеспечение».

Внимание! Во избежание поражения электрическим током не тестируйте диоды, находящиеся под напряжением.

1. Установите переключатель режимов в положение «».
2. Подключите красный щуп к входу «VΩmATEMP», а черный – к входу «СОМ».
3. Коснитесь красным щупом анода, а чёрным щупом катода диода. На дисплее появится приблизительное значение в вольтах прямого напряжения диода. Если тестируемый диод – дефектный, то значение на дисплее будет «000» или близкое к «000» (цепь короткого замыкания, замкнутая цепь) или «1» (разомкнутая цепь).
4. Коснитесь чёрным щупом анода, а красным щупом катода диода. Если диод исправен, на дисплей будет выдано значение «1». Если же диод дефектный, значение на дисплее будет равно «.000» или близкое к «.000».

1. Установите переключатель в положение «hFE» PNP или NPN.
2. Вставьте выводы транзистора к входам В, С, и Е разъёмов для подключения транзисторов.
3. На дисплее вы увидите приближенные значения коэффициента усиления по току.

Внимание! Во избежание поражения электрическим током перед измерением температуры отключайте измерительные наконечники от источников напряжения.

1. Подключите, соблюдая полярность, штекеры термопары типа «К» из комплекта прибора к разъёмам «COM» и «VΩmATEMP» мультиметра.
2. Установите переключатель в положение «TEMP».
3. Прикоснитесь датчиком термопары к поверхности объекта измерений. Наблюдайте показания на дисплее.

Примечание. Если установить переключатель в режим измерения температуры без подключения термопары к разъёмам мультиметра, на дисплее появится значение температуры окружающей среды.

Прибор позволяет выполнять четыре операции над измеренными значениями: вычисление процента «%», вычисление «dB», вычисление «dBm» и сортировка по диапазону.

ПРИМЕЧАНИЕ. После включения математических функций «mX+b» и «%», их действие сохраняется при переключении измеряемых функций.

Вычисление процента

Если выбран расчет процентов, исходное значение должно быть задано. Отображенное на экране считывание будет выражено как процент отклонения от исходного значения. Вычисление процентов представлено следующим образом:

Percent = (Input – Reference) / Reference * 100

где Input – измеренное значение, Reference – базовое значение, заданное пользователем, Percent – отображаемый на экране результат вычислений.

ПРИМЕЧАНИЕ. Если измеренное значение больше базового, результат будет положительным, если меньше – отрицательным.

Вычисление dB

Выражение постоянного и переменного напряжения в dB делает возможным масштабирование на больших диапазонах. Соотношение для вычисления dB выглядит следующим уравнением:

dB = 20log(V_IN / V_REF)

где V_IN – входной сигнал напряжения переменного или постоянного тока, V_REF – заданный пользователем базовый уровень напряжения

Если на вход подаётся напряжение, равное базовому, прибор отображает «0dB».

Если перед выбором режима вычисления dB была задействована функция отностительных измерений, то измеренное значение сначала преобразуется в dB, а затем функция REL применяется к dB.

Если REL выбрана после выбора режима dB, то вычисление dB применяется к значению REL.

ПРИМЕЧАНИЕ. При расчете dB используется абсолютное значение отношения V_IN/V_REF. Предельное отрицательное значение dB: -160 dB, что соответствует значениям V_IN = 1 мкВ, V_REF = 1000 В.

Вычисление dBm

Значение dBm определяется соотношением с мощностью потерь в 1 мВт. Прибор отображает значение «0dBm», когда к установленному пользователем базовому значению сопротивления прикладывается напряжение, требуемое для потерь мощности в 1 мВт. Соотношения между dBm, контрольное сопротивление, и напряжение определяются с помощью следующего уравнения:

dBm = 10log((V_IN² / Z_REF) / 1 mW)

где V_IN – входной сигнал постоянного или переменного тока, Z_REF – определенное контрольное сопротивление.

Если перед выбором режима вычисления dBm, была задействована функция относительных измерений, то измеренное значение сначала преобразуется в dBm, а затем функция REL применяется к dBm.

ПРИМЕЧАНИЕ. Базовое значение сопротивления и входное сопротивление, упомянутые в этой описании являются абсолютно разными. Входное сопротивление связано с внутренним устройством прибора и не может быть изменено с помощью упомянутых выше способов. Вычисление dBm допустимо как для положительного, так и для отрицательного напряжения постоянного тока.

Переключение скорости измерений изменяет время интегрирования АЦП при измерениях входного сигнала. При максимальной (Fast) скорости интегрирования (25 измерений в секунду) увеличиваются искажения и снижается число разрядов дисплея. Медленное (Slow) интегрирование (5 измерений в секунду) обеспечивает наилучшую точность измерений. Средняя (Medium) скорость (10 измерений в секунду) является компромисом между скоростью и искажениями.

ПРИМЕЧАНИЕ: Время интегрирования может быть выбрано для любой измерительной функции кроме частоты, периода, проверки целостности цепи (FAST) и теста.

После первого нажатия кнопки MAX/MIN мультиметр-измеритель RLC АКТАКОМ АММ-3031 отображает максимальное значение входного сигнала, после повторного нажатия – минимальное, а после третьего – текущее значение. Возврат к обычному режиму осуществляется удержанием кнопки MAX/MIN в течение одной секунды или нажатием кнопки HOLD

При первом включении АКТАКОМ АММ-3031 он находится в режиме автовыбора диапазона. В ситуациях, в которых необходим выбор диапазона вручную, нажмите кнопку RANGE – индикатор «AUTO» пропадёт с экрана. Нажимайте кнопку RANGE для перебора доступных диапазонов до выбора подходящего. Нажмите и удерживайте кнопку RANGE в течение 2 секунд для возврата в режим автовыбора диапазона.

Примечание: в режиме измерения индуктивности возможен только ручной выбор диапазона с помощью переключателя выбора измерительной функции.

ОСТОРОЖНО! Во избежание электрического удара перед измерением индуктивности отсоедините оба измерительных щупа от источника напряжения, а перед переключением на другую измерительную функцию проверьте, что режим измерения индуктивности отключён.

1. Установите ручку выбора функции в положение измерения индуктивности, выбрав диапазон вручную.
2. Вставьте чёрный штекер щупа в разъём L/A, а красный штекер – в разъём L.
3. Коснитесь измерительными щупами индуктивности, которую вы хотите измерить, и удерживайте их в контакте, пока показание не стабилизируется (около 10 секунд). Наблюдайте показание на экране.

Примечание: для измерения малых индуктивностей (<600 мкГн) сначала закоротите измерительные наконечники и нажмите кнопку REL, а затем проведите само измерение.

1. Установите ручку выбора функции в положение «Hz/Duty».
2. Вставьте чёрный штекер щупа в разъём COM, а красный – в V Ω CAP Hz % Temp
3. Кнопкой MODE выберите режим измерения частоты или коэффициента заполнения.
4. Коснитесь измерительными щупами тестируемой цепи. Наблюдайте показания на экране прибора.

1. Установите ручку выбора функции в положение «Temp°F/°C» и выберите °C или °F кнопкой MODE.
2. Вставьте температурный щуп в соответствующие входные разъёмы, соблюдая полярность.
3. Коснитесь головкой температурного щупа объекта, температуру которого нужно измерить. Поддерживайте контакт до стабилизации показания (около 30 секунд). Наблюдайте значение температуры на экране прибора.

Примечание. Для подсоединения термопары к разъёмам прибора прилагается специальный адаптер.

ОСТОРОЖНО! Во избежание электрического удара перед измерением ёмкости отключите от тестируемого устройства питание, а также разрядите все конденсаторы. Извлеките из тестируемого устройства батареи, отсоедините сетевой шнур.

1. Установите ручку выбора функции в положение CAP.
2. Вставьте чёрный штекер щупа в разъём COM, красный – в разъём V Ω CAP Hz % Temp.
3. Коснитесь измерительными щупами тестируемой ёмкости и наблюдайте показания на экране прибора.

Индикатор «Smart» означает, что мультиметр АКТАКОМ АМ-1081 находится в автоматическом режиме определения измеряемой функции.

Нажмите кнопку Select, чтобы выбрать измеряемую функцию вручную (индикатор «Smart» отключен).

1. Включите прибор нажатием кнопки POWER и нажмите клавишу INPUT/OUTPUT для перехода в режим выдачи (появится индикатор «OUTPUT»).
   
2. Выберите режим отображения тока кнопкой mA/mA%, появятся символы «mA» или «mA%».
3. Нажимая клавиши ▲/▼, установите требуемое значение выходной величины постоянного тока.
4. Подключите красный тестовый кабель к разъёму «+LOOP», а чёрный – к разъёму «V».
5. Подсоедините красный тестовый щуп к положительному входу тестируемого устройства, а чёрный – к отрицательному.
6. Для изменения текущего значения выходного сигнала или диапазона используйте кнопки ▲/▼ и mA/mA%.

1. Включите калибратор АКТАКОМ АМ-7070 нажатием кнопки POWER и нажмите клавишу INPUT/OUTPUT для перехода в режим измерения (появится индикатор «INPUT»).  
2. Выберите режим отображения тока кнопкой mA/mA%, появятся символы «mA» или «mA%».
3. Подключите красный тестовый кабель к разъёму «+LOOP», а чёрный – к разъёму «mA».
4. Подсоедините красный тестовый щуп к клемме «+» тестируемого источника тока, а чёрный – к «-».
5. Измеренное значение постоянного тока будет показано в основной области дисплея.

Примечание: в данном режиме прибор одновременно выдаёт на разъёмы «+LOOP» и «mA» постоянное напряжение 24 В и измеряет входной ток от тестируемого внешнего источника.

1. Включите калибратор АКТАКОМ АМ-7070 нажатием кнопки POWER и нажмите клавишу INPUT/OUTPUT для перехода в режим выдачи (появится индикатор «OUTPUT»).
   
2. Выберите диапазон выдачи напряжения кнопкой V / mV, появятся символы «DC V» или «mV».
3. Нажимая клавиши ▲/▼ установите требуемое значение выходной величины напряжения.
4. Подключите красный тестовый кабель к разъёму «V», а чёрный – к разъёму «COM».
5. Подсоедините красный тестовый щуп к положительному полюсу тестируемо-го устройства, а чёрный – к отрицательному (к «земле»).
6. Для изменения текущего значения выходного сигнала или диапазона используйте кнопки ▲/▼ и V/mV.

Калибратор имитирует сопротивление резистора, измеряя тестовый ток от калибруемого устройства (например, от омметра), а затем создавая между выводами напряжение U, пропорциональное заданному сопротивлению R. Таким образом, эквивалентное сопротивление R = U / I. Калибратор выдаёт корректное сопротивление только для устройств, которые поддерживают такой метод.

Допустимый диапазон тестового тока от тестируемого устройства составляет 0,1…3 мА. Для обеспечения хорошей точности, ток должен находиться строго внутри этого диапазона.

Любое эмулируемое сопротивление не учитывает сопротивления измерительных кабелей. Общее сопротивление, измеряемое на концах кабелей, вычисляется добавлением сопротивления измерительных кабелей (примерно 0,1 Ом на каждый кабель) к эмулируемому значению. Для выдачи точных сопротивлений используйте 3-х или 4-х проводную схемы подключения (см. Рис. Б).

Если ёмкость между вводами калибруемого устройства превышает 0,1 мкФ, калибратор может эмулировать сопротивление некорректно.

1. Подключите чёрный измерительный кабель к выводу ΩRTD, а красный – к выводу VTc.
2. Подключите другие концы измерительных кабелей к тестируемому устройству, соблюдая полярность.
3. С помощью кнопки OHM выберите функцию имитации сопротивления. Кнопкой RANGE выберите нужный диапазон (выбранная функция, значение по умолчанию и единицы измерения отобразятся на экране).
4. Установите желаемое значение сопротивления разряд за разрядом, используя кнопки ▲ / ▼.
5. Нажатие кнопки ON приводит к изменению экранного индикатора SOURCE из положения OFF в положение ON. Калибратор начинает эмулировать заданное значение сопротивления между выводами.
6. Для выключения выдачи сигнала нажмите кнопку ON снова (на экране появится индикатор OFF).

Подключите калибратор и источник питания токовой петли к тестируемому датчику или контроллеру и выполните следующие действия:

1. Подключите чёрный измерительный кабель к выводу mA-, а красный – к mA+.
2. Подключите другие концы измерительных кабелей к тестируемому устройству, соблюдая полярность.
3. С помощью кнопки mA выберите режим выдачи тока. В основной области экрана будет отображаться значение по умолчанию и единицы измерения по умолчанию.
   
4. Задайте значение каждого разряда величины на выходе (0…20,000 мА), используя кнопки (▲ / ▼).
5. Нажатие кнопки ON приводит к изменению индикатора SOURCE на экране от OFF к ON. Калибратор начинает выдавать заданный постоянный ток между выводными разъёмами.
6. Для выключения вывода снова нажмите кнопку ON. На экране появится индикатор OFF, а сигнал между выходными разъёмами пропадёт.

Калибратор АМ-7111 оснащён встроенным температурным датчиком. Для калибровки какого-либо прибора со встроенной компенсацией температуры свободного спая (Reference Junction) с помощью выдачи калибратором термо-ЭДС без использования дополнительных средств компенсации свободного спая используйте функцию дат-чика RJ.

1. С помощью кнопки Tc выберите функцию имитации термопар (Tс), при этом датчик RJ включается автоматически (на экране появится индикатор RJ-ON). C помощью кнопки RANGE выберите необходимый тип термопары: K, E, J, T, B, N, R, S, L, U. Выбранная функция, тип термопары и единицы измерения будут отображаться в основной ча-сти экрана. Температура измеряется по умолчанию в °C, при необходимости можно выбрать °F.
2. Установите выдаваемое значение разряд за разрядом, используя кнопки ▲ / ▼.
3. Нажатие кнопки ON приводит к изменению экранного индикатора SOURCE из OFF в ON. Между выходными разъёмами появится термо-ЭДС, рассчитанная с учётом температуры, полученной датчиком RJ.
4. Для выключения имитации сигнала снова нажмите кнопку ON (на экране появится индикатор OFF).

Примечание: Если необходимости в функции компенсации свободного спая (RJ) больше нет, для её отключения нажмите кнопку RJ-ON. Калибратор станет использовать внешнюю компенсацию свободного спая, а символ «RJ-ON» исчезнет. Для повторного запуска этой функции нажмите кнопку RJ-ON снова.

1. Подключите чёрный измерительный кабель к выводу mA-, а красный – к mA+.
2. Подключите другие концы измерительных кабелей к тестируемому устройству, соблюдая полярность.
3. С помощью кнопки mA выберите режим выдачи тока. В основной области экрана будет отображаться значение по умолчанию и единицы измерения по умолчанию.
   
4. Задайте значение каждого разряда величины на выходе (0…20,000 мА), используя кнопки (▲ / ▼).
5. Нажатие кнопки ON приводит к изменению индикатора SOURCE на экране от OFF к ON. Калибратор начинает выдавать заданный постоянный ток между выводными разъёмами.
6. Для выключения вывода снова нажмите кнопку ON. На экране появится индикатор OFF, а сигнал между выходными разъёмами пропадёт.

Вы можете задать шаг приращения/уменьшения выходного тока: 4 мА или 16 мА.

1. Подключите чёрный измерительный кабель к выводу mA-, а красный – к mA+.
2. Подключите другие концы измерительных кабелей к тестируемому устройству, соблюдая полярность.
3. С помощью кнопки mA выберите режим выдачи тока. В основной области экрана будет отображаться значение по умолчанию и единицы измерения по умолчанию.
   
4. Нажмите кнопку 25%100%, после чего внизу экрана отобразится: 25%SET. Повторное нажатие кнопки приводит к отображению индикатора 100%SET. Одновременно будет показано значение по умолчанию.
5. Используя кнопки ▲ / ▼, задайте величину выходного сигнала тока.
   - При значении «25%» вы можете задавать сигнал с приращением/уменьшением на 4 мА (4/8/12/16/20 мА).
   - При значении «100%» вы можете задать сигнал с приращением/уменьшением 16 мА (4 мА/20 мА).
   Нажатие кнопки ZERO сбрасывает величину сигнала на значение по умолчанию 4 мА (4,000 mA).
6. Нажатие кнопки ON приводит к изменению индикатора SOURCE на экране от OFF к ON. Калибратор на-чинает выдавать заданный ток в подключенную цепь.
7. Для отключения выдачи сигнала тока снова нажмите кнопку ON. На экране появится индикатор OFF, а сигнал на выходных разъёмах пропадёт.

В любом режиме выдачи тока заданное значение отображается в главной области экрана, а значение в процентах (mA%) – в области вторичного параметра. Данное значение рассчитывается по формуле:

мA % = 100% *(текущее выходное значение в мA – 4 мA) / 16 мA

Примечание: Нажатие кнопки T.DISP выводит в области вторичного параметра значение комнатной температуры.

Калибратор процессов АМ-7111 может выдавать набор импульсов заданной частоты и амплитуды.

1. Подключите чёрный измерительный кабель к выводу COM, а красный – к выводу Hz.
2. Подключите другие концы измерительных кабелей к тестируемому устройству, соблюдая полярность.
3. С помощью кнопки выберите функцию выдачи импульсов (на экране отобразится частота по умолчанию 10 Hz и индикатор PULSE).
4. С помощью кнопки RANGE выберите нужный частотный диапазон: 100 Гц, 1кГц, 10 кГц, 100 кГц (выбранная функция, диапазон выдачи по умолчанию и единицы измерения будут отображаться в основной части экрана). Диапазон частоты можно изменить нажатием кнопки RANGE только в режиме задания частоты.
5. Установите требуемое значение разряд за разрядом, используя кнопки ▲ / ▼.
6. Нажатие кнопки Vpeak включает режим задания амплитуды (на экране отображается значение 1V).
7. Установите требуемое значение разряд за разрядом, используя кнопки ▲ / ▼.
8. Нажатие кнопки CYC включает режим задания количества импульсов (по умолчанию: 1 CYC).
9. Установите требуемое значение разряд за разрядом, используя кнопки ▲ / ▼.
10. Для повторного входа в режим задания частоты нажмите кнопку FREQ.
11. Нажатие кнопки Vpeak включает режим задания амплитуды (на экране отображается значение 1V).
12. Установите требуемое значение разряд за разрядом, используя кнопки ▲ / ▼.
13. Нажатие кнопки ON приводит к изменению экранного индикатора SOURCE из OFF в ON. Калибратор создаёт на выходных разъёмах низкоуровневый сигнал.
14. Нажатие кнопки START запускает выдачу калибратором заданного количества импульсов с заданными частотой и амплитудой (на экране отображается индикатор RUN).
15. После выдачи набора импульсов вывод автоматически отключается (индикатор RUN исчезает).
16. Для выключения вывода снова нажмите кнопку ON (на экране появится индикатор OFF).

Примечание: Когда символ RUN не отображается на экране, вы можете изменить частоту, амплитуду и количество импульсов в любом из положений функции выдачи: ON или OFF. Во время выдачи импульсов нажатие кнопки START останавливает вывод и убирает символ RUN с экрана. Повторное нажатие кнопки START запускает функцию выдачи заново.

В любом диапазоне генерации постоянного напряжения, постоянного тока, сопротивления, термопар и термопреобразователей сопротивления, нажатие кнопки ZERO инициирует функцию сброса, которая возвращает заданное выходное значение к настройкам по умолчанию.

Примечание: Для функций выдачи частоты, импульсов и коммутаций функция ZERO недоступна.

В режиме имитации термопар калибратор АМ-7111 по умолчанию показывает в области дополнительного параметра величину напряжения на выходах прибора (изменяется в зависимости от изменения компенсации свободного спая). Калибратор имеет функцию мониторинга температуры окружающей среды (кнопка T.DISP). При повторном нажатии T.DISP на экране снова отобразится текущее напряжение на выходах прибора.

Вы можете задать диапазон (в пределах 4...20 мA), в котором ток будет изменяться с заданным шагом, или выбрать режим свипирования (качание). Для прохождения полного цикла в диапазоне 4...20 мA в режиме свипирования необходимо 80 секунд, а в режиме перебора с заданным шагом – 20 с.

1. Подключите чёрный измерительный кабель к выводу mA-, а красный – к mA+.
2. Подключите другие концы измерительных кабелей к тестируемому устройству, соблюдая полярность.
3. С помощью кнопки mA выберите режим выдачи тока. В основной области экрана будет отображаться значение по умолчанию и единицы измерения по умолчанию.
   
   
4. Нажмите кнопку (в нижней части экрана появится индикатор изменения с заданным шагом – ). Повторное нажатие этой кнопки вызовет индикатор качания значения . Одновременно будет показана величина сигнала по умолчанию (4,000 mA).
5. Нажатие кнопки ON приводит к изменению индикатора SOURCE на экране: от OFF к ON. Калибратор начинает выдавать сигнал тока (по умолчанию 4 мА).
6. Нажатие кнопки START запускает режим свипирования значения или изменения с заданным шагом. В нижней части экрана будет показываться индикатор RUN.
7. Повторное нажатие кнопки START останавливает свипирование значения или изменения с заданным шагом (символ RUN пропадёт). Текущее значение выдаваемой на терминалах величины сигнала зафиксируется на экране. Для возобновления автоматического изменения параметра после остановки процесса нажмите кнопку START снова. В нижней части экрана снова будет показан индикатор RUN.
8. Для выключения вывода снова нажмите кнопку ON. На экране появится индикатор OFF, а сигнал на выходных терминалах пропадёт.

Примечание: Кнопка START позволяет запустить автоматическое изменение значений тока, только когда режим выдачи сигнала находится в состоянии «SOURCE ON».

Вы можете включать или выключать выходные разъёмы, используя функцию имитации коммутаций (в качестве контактного выключателя используется полевой транзистор).

1. Подключите чёрный измерительный кабель к выводу COM, а красный – к выводу Hz.
2. Подключите другие концы измерительных кабелей к тестируемому устройству, соблюдая полярность.
3. С помощью кнопки выберите функцию имитации коммутаций (экран покажет значение по умолчанию 10Hz и символ ).
4. С помощью кнопки RANGE выберите нужный частотный диапазон: 100 Гц, 1кГц, 10 кГц, 100 кГц (выбранное значение по умолчанию и единицы измерения будут отображаться на экране).
5. Установите требуемое значение разряд за разрядом, используя кнопки ▲ / ▼.
6. Нажатие кнопки ON приводит к изменению экранного индикатора SOURCE из положения OFF в положение ON, калибратор начинает выдавать эмулированные коммутации в соответствии с заданной частотой.
7. Для выключения вывода нажмите кнопку ON снова (появится индикатор OFF).

Примечание:

1. Вы не можете задавать амплитуду и число импульсов в режиме выдачи контакта.
2. Контактный сигнал имеет полярность. Обычно подключают положительный полюс к разъёму Hz калибра-тора, а отрицательный полюс – к разъёму COM калибратора.
3. Максимально допустимый ток при выдаче контакта составляет 50 мA.

Калибратор АМ-7111 эмулирует сопротивление термопреобразователей сопротивления, измеряя тестовый ток от калибруемого устройства (например, от омметра), а затем создавая между выводами напряжение V, пропорциональное заданному сопротивлению R. Таким образом, эквивалентное сопротивление R = V/I. Калибратор выдаёт правильное сопротивление только для устройств, которые поддерживают такой метод.

Допустимый диапазон измерения тестового тока I, получаемого от тестируемого устройства, номинально составляет от 0,1 до 3 мА для термопреобразователей сопротивления типа PT100, Cu10, Cu50; и от 0,05 до 0,3 мА для типа PT200, PT500, PT1000. Для обеспечения хорошей точности, ток должен находиться строго внутри этого диапазона.

Любое эмулируемое сопротивление не учитывает сопротивления измерительных кабелей. Общее сопротивление, измеряемое на концах кабелей, вычисляется добавлением сопротивления измерительных кабелей (примерно 0,1 Ом на каждый кабель) к эмулируемому значению. Для выдачи точных сопротивлений используйте трёхпроводную или четырёхпроводную схемы подключения (см. Рис. Б).

1. С помощью кнопки RTD выберите функцию имитации термопреобразователей сопротивления (RTD). С помощью кнопки RANGE выберите нужный тип RTD: PT100, PT200, PT500, PT1000, Cu10, Cu50 (выбранная функция, тип RTD и его сопротивление, соответствующее заданной температуре, а так же диапазон имитации по умолчанию и единицы измерения температуры отобразятся на экране).
2. Установите требуемое значение разряд за разрядом, используя кнопки ▲ / ▼.
3. Нажатие кнопки ON приводит к изменению экранного индикатора SOURCE из OFF в ON. Калибратор начинает эмулировать заданную величину сопротивления на выходных разъёмах.
4. Для выключения вывода снова нажмите кнопку ON (на экране появится индикатор OFF).

Калибратор АМ-7111 может выдавать постоянный импульсный сигнал с заданными частотой и амплитудой.

1. Подключите чёрный измерительный кабель к выводу COM, а красный – к выводу Hz.
2. Подключите другие концы измерительных кабелей к тестируемому устройству, соблюдая полярность.
   
3. С помощью кнопки выберите функцию имитации частоты (на экране отобразится индикатор FREQ и частота по умолчанию 10 Гц (10 Hz).
4. С помощью кнопки RANGE выберите нужный частотный диапазон: 100 Гц, 1кГц, 10 кГц, 100 кГц (выбранная функция, диапазон выдачи по умолчанию и единицы измерения будут отображаться в основной части экрана). Диапазон частоты можно изменить нажатием кнопки RANGE только в режиме задания частоты.
5. Установите требуемое значение разряд за разрядом, используя кнопки ▲ / ▼.
6. Нажатие кнопки Vpeak включает режим задания амплитуды (на экране отображается значение 1V).
7. Установите требуемое значение разряд за разрядом, используя кнопки ▲ / ▼.
8. Для повторного входа в режим задания частоты нажмите кнопку FREQ.
9. Нажатие кнопки ON приводит к изменению экранного индикатора SOURCE из OFF в ON. Калибратор создаёт на выходных разъёмах постоянный импульсный сигнал с заданной частотой и амплитудой.
10. Для выключения вывода снова нажмите кнопку ON (на экране появится индикатор OFF).

1. Подключите чёрный измерительный кабель к выводу COM, а красный – к VTc.
2. Подключите другие концы измерительных кабелей к тестируемому устройству, соблюдая полярность.
3. С помощью кнопки V выберите функцию выдачи постоянного напряжения (выбрана по умолчанию при включении при-бора), выберите диапазон 100 мВ, 1000 мВ или 10 В с помощью кнопки RANGE. В основной области экрана будет отображаться значение и единицы измерения по умолчанию.
4. Задайте значение каждого разряда величины на выходе, используя кнопки ▲ / ▼.
5. Нажатие кнопки ON приводит к изменению индикатора SOURCE на экране от OFF к ON. Калибратор начинает выдавать заданное постоянное напряжение между выводными разъёмами.
6. Для выключения выдачи сигнала снова нажмите кнопку ON. На экране появится индикатор OFF, а сигнал между выходными разъёмами пропадёт.

Функция удержания пиков используется для регистрации пиковых значений постоянного или переменного напряжения или тока. Данный измерительный прибор способен улавливать отрицательные или положительные пики длительностью от 1 мс. Нажмите кнопку PEAK, в левой дополнительной экранной области появятся знаки «PEAK» и «MAX», а в правой дополнительной экранной области – знак «MIN». Нажатие кнопки EXIT выводит прибор из режима удержания пиков.

Примечание: В данном режиме не работает функция автоотключения прибора.

Кнопка MAX/MIN включает режим регистрации максимальных и минимальных значений. При первом нажатии на неё на экране появляется знак «MAX», а в дополнительной экранной области отображается максимальное зарегистрированное показание, которое обновляется только при регистрации нового максимума. Повторное нажатие кнопки MAX/MIN приводит к отображению на экране знака «MIN» и отображению минимального зарегистрированного показания. Для выхода из режима «MAX/MIN» нажмите кнопку EXIT.

При включении прибора он по умолчанию переходит в режим автоматического выбора диапазона. В этом режиме прибор сам выбирает наилучший диапазон для проведения измерения, и это обычно подходит для большинства измерений. Если необходимо выбрать диапазон вручную, нажмите кнопку RANGE. Индикатор «AUTO» пропадёт с экрана. Нажимая кнопку RANGE, выберите нужный диапазон. Для возврата в режим автоматического выбора диапазона нажмите кнопку EXIT.

Примечание: диапазон нельзя выбирать в режиме измерения температуры.

1. Произведите подключение и настройку прибора так, как это описано для измерения постоянного тока в миллиамперах (DC mA).
2. Установите ручку выбора функции в положение «4-20mA%».
3. Измерительный прибор отобразит ток контура в процентах:
   
   0mA = -25%, 4mA = 0%, 20mA = 100%, и 24mA = 125%.

1. Установите ручку выбора функции в положение «Hz/%».
2. Вставьте чёрный штекер в разъём COM, а красный – в V Ω CAP Hz % Temp.
3. Коснитесь измерительными наконечниками тестируемой цепи.
4. Наблюдайте измеренную частоту на экране прибора.
5. Нажимайте кнопку MODE до появления на экране «%».
6. Наблюдайте коэффициент заполнения на экране прибора.

1. Установите ручку выбора функции в положение «Temp».
2. Подключите температурный щуп ко входным разъёмам COM и V Ω CAP Hz % Temp, соблюдая полярность.
3. Кнопкой MODE выберите на экране «°C» или «°F».
4. Коснитесь головкой температурного щупа объекта, температуру которого нужно измерить, и удерживайте до стабилизации показания (около 30 секунд).
5. Наблюдайте результат измерения температуры на экране прибора.

Примечание: температурный щуп K-типа оснащён мини-разъёмом. Для подсоединения к разъёмам прибора прилагается специальный адаптер.

Внимание! Во избежание получения электрического удара перед измерением сопротивления или ёмкости обесточьте тестируемое устройство и разрядите все содержащиеся в нём конденсаторы. Также извлеките из него батареи и отсоедините сетевой шнур.

1. Установите ручку выбора функции в положение «ΩCAP».
2. Вставьте чёрный штекер в разъём COM, а красный – в V Ω CAP Hz % Temp.
3. Для измерения сопротивления нажимайте кнопку MODE до появления на экране «Ω».
4. Для проверки непрерывности цепи нажимайте кнопку MODE до появления на экране «» и «Ω».
5. Для тестирования диодов нажимайте кнопку MODE до появления на экране«»
6. Для измерения ёмкости нажимайте кнопку MODE до появления на экране «CAP».
7. При измерении сопротивления или «прозвонке» коснитесь измерительными щупами разных сторон тестируемой цепи или её части. (Рекомендуется отсоединить тестируемую часть цепи, чтобы прочие элементы не влияли на результат измерения). Наблюдайте измеренное сопротивление на экране прибора. При «прозвонке», если сопротивление менее примерно 35 Ом, прозвучит звуковой сигнал. В случае разрыва цепи на экране отобразится «OL».
8. При тестировании диодов коснитесь измерительными наконечниками тестируемого диода. Прямое напряжение обычно будет равно 0,400…0,700 В. Для обратного напряжения будет показано «OL», для закороченных устройств – около «0 В», а для разомкнутых – «OL» для обеих полярностей.
9. При измерении ёмкости коснитесь измерительными наконечниками тестируемого конденсатора. Наблюдайте измеренную ёмкость конденсатора на экране прибора.

Внимание! Не измеряйте токи 10А и выше в течение более чем 30 секунд. Измерение таких токов в течение более длительного времени может повредить измерительный прибор и/или измерительные наконечники.

1. Вставьте чёрный штекер в разъём COM.
2. При измерении силы тока до 4000 мкА установите ручку выбора функции в положение «μA» и вставьте красный штекер в разъём µA/mA.
3. Для измерения силы тока до 400 мА установите ручку выбора функции в положение «mA» и вставьте красный штекер в разъём μA/mA.
4. Для измерения силы тока до 10 А установите ручку выбора функции в положение «10A/Hz/%» и вставьте красный штекер в разъём 10A.
5. Нажмите кнопку MODE и выберите режим «DC» при измерении силы постоянного тока или режим «AC» при измерении силы переменного тока.
6. Обесточьте тестируемую цепь, разомкните её в точке измерения.
7. Коснитесь чёрным щупом отрицательной стороны цепи, а красным – положительной.
8. Подайте на цепь питание.
9. Наблюдайте величину измеренного тока на экране прибора.
10. При измерении силы переменного тока в диапазоне 10A наблюдайте частоту в дополнительной экранной области справа. Для отображения частоты «Hz» на всех диапазонах измерения силы переменного тока в основной экранной области нажмите кнопку MODE. Повторное нажатие кнопки MODE активирует режим отображения коэффициента заполнения % в основной экранной области. Нажмите и удерживайте кнопку MODE для возврата в режим измерения тока.
11. Удержание кнопки EXIT в течение 2 секунд активирует функцию измерения переменного сигнала с постоянной составляющей «AC+DC».

Внимание! Не измеряйте напряжение во время запуска или остановки электродвигателя. Возникающие при этом высокие напряжения могут повредить измерительный прибор.

Риск поражения электрическим током. Длина измерительных наконечников может оказаться недостаточной, чтобы достичь контактов в некоторых бытовых розетках на 240 В. Поэтому при попытке проверки наличия напряжения в таких розетках прибор покажет 0 В даже при наличии напряжения в розетке. Перед допущением о том, что напряжение в розетке отсутствует, убедитесь, что измерительные наконечники прибора касаются контактов внутри розетки.

1. При измерении напряжения постоянного или переменного тока в диапазоне 400 мВ установите ручку выбора функции в положение «mV» и кнопкой MODE выберите постоянный «DC» или переменный «AC» ток.
2. При измерении напряжения постоянного или переменного тока в диапазонах свыше 400 мВ установите ручку выбора функции в положение «Vdc» или «Vac/Hz/%» соответственно.
3. Вставьте чёрный штекер щупа в разъём COM, а красный – в разъём V Ω CAP Hz % Temp.
4. Подключите щупы параллельно к измеряемой цепи (при измерении напряжения постоянного тока коснитесь чёрным измерительным щупом отрицательной стороны цепи, а красным – положительной).
5. Наблюдайте измеренное напряжение на экране прибора.
6. При измерении напряжения переменного тока наблюдайте частоту в дополнительной экранной области справа. Для отображения частоты «Hz» в основной экранной области нажмите кнопку MODE. Повторное нажатие кнопки MODE активирует режим отображения коэффициента заполнения в основной экранной области.
7. Удержание кнопки EXIT в течение 2 секунд активирует функцию измерения переменного сигнала с постоянной составляющей «AC+DC».

1. При нажатии на кнопку MAX/MIN прибор устанавливается в состояние записи и отображения на дополнительном окне дисплея максимального значения, минимального значения. Прибор измеряет текущее входное значение величины и постоянно сравнивает его с записанными величинами, при необходимости обновляя записанные значения.
2. Следующее кратковременное нажатие на кнопку MAX/MIN переключает между режимами регистрации максимального, минимального значения. Для выхода из этого режима необходимо нажать и удерживать кнопку MAX/MIN более двух секунд.
3. Если нажать кнопки SHIFT, затем MAX/MIN прибор войдёт в режим измерения пикового значения для режимов измерения напряжения или тока. В случае, если входное напряжение синусоиды 1 В, функция пикового захвата достигает максимального пикового значения в 1,414 В минимального в -1,414 В в идеале. Нажмите SHIFT + MAX/MIN в режиме пикового значения, чтобы выйти из пикового режима.

Примечание: Пиковый режим недоступен при измерении напряжения постоянного/переменного тока в диапазоне 0,1 мкВ…600 мВ, сопротивления, температуры, частоты, ёмкости и тестирования диодов.

1. Подключить щупы к цепи или к выводам элемента, значение параметра которых являются опорными для дальнейших относительных измерений.
2. Нажать кнопку RELΔ для включения режима относительных измерений и фиксации в приборе опорного значения.
3. Далее подключить щупы к измеряемой цепи или к выводам элемента, которые сравниваются с опорным, для измерения. Отображаемое на дисплее значение вычисляется по формуле:
   Отображаемое значение = текущее измеренное значение – опорное значение
   Если отключить щупы от измеряемой цепи или выводов элемента при выполнении измерений напряжения, силы тока и ёмкости, то на дисплее отобразиться опорное значение, при выполнении измерений сопротивления на дисплее отобразятся символы «0L».
4. Для выхода из режима относительного измерения повторно нажать кнопку RELΔ.

Примечание: В этом режиме могут быть выполнены любые измерения, за исключением измерений частоты, коэффициента заполнения и проверки диодов.

1. Включите прибор и нажмите кнопку RTD, чтобы выбрать тип датчика. Предлагается 8 типов на выбор. Тип 385 или 392 вы можете настроить в настройках меню. Чтобы переключится в двухпроводной или трёхпроводной режим измерения, нажмите SHIFT+RTD.
2. Если вы выберите двухпроводное подключение, вставьте красный вывод датчика в разъём VΩHz и чёрный – в COM. Если трёхпроводное – компенсационная клемма датчика соединяется с разъёмом 3WΩ, VΩHz – красный вывод датчика, COM – черный вывод датчика.
3. При подключении датчика к разъёмам RTD, на основном дисплее высветится показатели температуры. Второстепенный дисплей покажет тип RTD и информацию по двухпроводному и трёхпроводному подключению.
4. При проведении измерения RTD, подключите красный и чёрный щупы к двум разъёмам RTD, на основном дисплее высветится показатели температуры. Второстепенный дисплей покажет тип RTD и информацию двухпроводному и трёхпроводному измерениям. Если на основной дисплее высветится OL – измеряемая температура превышает диапазон прибора, или же подключение нестабильно – необходимо устранить датчик из измеряемой среды.

Примечание: При измерении RTD в ручном диапазоне кнопку RANGE нажимать не нужно.

1. Включите питание и нажмите кнопку TC, чтобы выбрать нужный тип термопары. На выбор предоставляется 8 типов.
2. Подключите положительную клемму термопары к разъёму «VΩHz», отрицательную – к «COM».
3. В процессе измерения TC (технических характеристик) подключите красный щуп к положительно полярности измеряемой термопары, чёрный – к отрицательной.
4. Вы увидите измеренное значение термпературы на основном дисплее, на вспомогательном дисплее будут отображены данные о комнатной температуре. Если на основной дисплее высветится «OL» – измеряемая температура превышает диапазон прибора, или же подключение нестабильно – необходимо устранить термопару от измеряемой среды. При измерении термопары в ручном диапазоне кнопку RANGE нажимать не нужно.

Примечание: Если щуп находится навесу, на основном дисплее высветится надпись OL. Вы должны выбрать тут тип термопары для измерения, который использовали. Нажмите на кнопку TC, чтобы включить термопару. На вспомогательном дисплее отобразится внешняя температура.

Предупреждение. Перед измерением емкости конденсатора во избежание поражения электрическим током следует убедиться, что конденсатор полностью разряжен.

1. Включите питание прибора
2. Вставить красный измерительный щуп в гнездо VΩHz, а черный измерительный щуп в гнездо COM соответственно.
3. Нажмите кнопку SHIFT, затем Hz%.
4. С помощью кнопки RANGE установить автоматический или ручной выбор диапазона измерений.
5. Подключить красный и черный щупы к выводам конденсатора; если конденсатор разнополярный, то красный щуп следует подключить к положительному выводу конденсатора, а черный – к отрицательному.
6. Измеренное значение емкости считывается с экрана дисплея. Если значение емкости > 63 мкФ, на экране отобразятся символы «0L», а при значении емкости < 0,1 пФ отобразится ноль.

Примечание: При измерении емкости конденсаторов в диапазоне 600…63000 мкФ прибору требуется относительно долгое время для заряда/разряда конденсатора, поэтому обновление измеренного значения происходит относительно медленно.

Предупреждение. При измерении внутреннего сопротивления и проверке целостности цепи следует убедиться, что питание проверяемой цепи отключено и все конденсаторы, подключенные к ней полностью разряжены. Диапазон измерений сопротивления составляет от 0 Ом до 60 МОм.

1. Включите питание прибора.
2. Вставьте красный измерительный щуп в гнездо VΩHz, а черный измерительный щуп в гнездо COM соответственно. Нажатием кнопки «Ω» выберите режим измерения сопротивления, «прозвонки» (активируется индикатор «») или тест диодов (активируется индикатор «»)
3. При измерении сопротивления нажмите кнопку RANGE чтобы установить необходимый диапазон измерений. Единица измерения сопротивления и положение запятой отображают значение текущего диапазона. В режиме измерении целостности цепи и теста диодов кнопка RANGE не функционирует.
4. Подключите красный и черный щупы к выводам резистора, и на экране дисплея отобразится значение измеренного сопротивления. Если на экране отображаются символы «0L», это означает, что сопротивление резистора превышает 60 МОм. При выполнении измерения целостности цепи следует подключить красный и черный щупы к проверяемой цепи. Если сопротивление между двумя точками ниже 50 – 60 Ом, раздастся сигнал зуммера, а на экране отобразится значение сопротивления. Если на экране отображаются символы «0L», это означает, что сопротивление цепи превышает 600 Ом.
5. При тестировании диода подключите красный щуп к аноду диода, а черный – к катоду диода. На дисплее должна отобразится величина падения напряжения на p-n переходе, смещенном в прямом направлении. Если отображаются символы «0L», то это указывает на обрыв или обратную полярность подключения p-n перехода.
6. При подключении красного щупа к катоду диода, а черного – к аноду, на дисплее должно отобразится символы «0L», что указывает на исправность p-n перехода при обратном смещении. В противном случае p-n переход пробит.

Примечание. При проверке сопротивления или целостности цепи в устройстве в первую очередь необходимо отключить питание устройства, а затем выполнять измерение. Так как в устройстве к измеряемому элементу (цепи) могут быть подключены другие параллельные схемы, то отображаемое значение сопротивления не обязательно соответствует фактическому значению сопротивления. При проверке диодов на печатной плате в первую очередь необходимо отключить питание печатной платы, а затем выполнять измерение.

Предупреждение. Время измерения тока более 5 А не более 10 с с последующим перерывом не менее 15 минут.

1. Включите питание прибора.
2. Вставьте красный измерительный щуп в гнездо μAmA (при измерении силы тока в диапазоне 0,01… 6000 мкА) или в гнездо А (при измерении силы тока в диапазоне 0,1 мА…10 А), а черный измерительный щуп в гнездо COM соответственно.
3. Для измерения силы постоянного тока в диапазоне 0,01…6000 мкА нажмите кнопку μAmA.
4. Для измерения силы переменного тока в диапазоне 0,01…6000 мкА нажмите кнопку SHIFT (индикатор «SHIFT» отобразится на дисплее), затем кнопку μAmA (индикатор «SHIFT» погаснет, индикатор «АС» отобразится на дисплее).
5. Для измерения силы переменного тока в диапазоне 0,1 мА…10 А нажмите кнопку А.
6. Для измерения силы переменного тока в диапазоне в диапазоне 0,1 мА…10 А нажмите кнопку SHIFT (индикатор «SHIFT» отобразится на дисплее), затем кнопку А (индикатор «SHIFT» погаснет, индикатор «АС» отобразится на дисплее).
7. Нажатием кнопки RANGE установите выберите диапазон режим автоматического или ручного выбора диапазона измерений. При кратковременном нажатии происходит переключение в режим ручного выбора диапазона измерений. В режиме ручного выбора диапазона повторное кратковременное нажатие на кнопку RANGE изменяет текущий диапазон измерений. Если кнопку RANGE нажать и удерживать более двух секунд, измерительный прибор перейдет в режим автоматического выбора диапазонов.
8. Выключить питание измеряемой цепи, подключить последовательно красный и черный щупы в разрыв цепи и включить питание этой цепи.
9. Значение измеренного напряжения считывается с основного экрана дисплея. В процессе измерения силы переменного тока на второстепенном дисплее отобразится частота сигнала. Если на дисплее отображаются символы «0L», это означает, что входной ток превышает текущий диапазон измерений и необходимо немедленно отключить красный и черный щупы от измеряемой цепи и выбрать более высокий диапазон измерений. Если при максимальном диапазоне измерений на дисплее отображаются символы «0L», это означает, что измеряемый ток превышает 10 А и необходимо немедленно отключить красный и черный щупы от измеряемой цепи.

Предупреждение. Нельзя подавать на вход напряжение выше 1000 В постоянного тока или среднеквадратичного значения переменного тока. Измерение высокого напряжения следует выполнять осторожно, чтобы избежать поражения электрическим током.

1. Включите питание прибора.
2. Вставьте красный измерительный щуп в гнездо VΩHz, а черный измерительный щуп в гнездо COM соответственно.
3. Для измерения напряжения постоянного тока в диапазоне 0,1 мкВ…600 мВ нажмите кнопку мV SHIFT выключатель в положение.
4. Для измерения напряжения переменного тока в диапазоне 0,1 мкВ…600 мВ нажмите кнопку SHIFT (индикатор SHIFT отобразится на дисплее), затем кнопку mV (индикатор «АС» отобразится на дисплее) в положение.
5. Для измерения напряжения постоянного тока в диапазоне 0,0001…1000 В нажмите кнопку V.
6. Для измерения напряжения переменного тока в диапазоне в диапазоне 0,0001…1000 В нажмите кнопку SHIFT (индикатор SHIFT отобразится на дисплее), затем кнопку V (индикатор «АС» отобразится на дисплее) в положение.
7. Нажатием кнопки RANGE установите выберите диапазон режим автоматического или ручного выбора диапазона измерений. При кратковременном нажатии происходит переключение в режим ручного выбора диапазона измерений. В режиме ручного выбора диапазона повторное кратковременное нажатие на кнопку RANGE изменяет текущий диапазон измерений. Если кнопку RANGE нажать и удерживать более двух секунд, измерительный прибор перейдет в режим автоматического выбора диапазонов.
8. Подключите красный и черный щупы к измеряемой цепи в любом порядке. При выполнении измерения напряжения постоянного тока, следует подключить красный щуп к положительной полярности измеряемого напряжения, а черный – к отрицательной.
9. Значение измеренного напряжения считывается с основного окна дисплея. В процессе измерения напряжения переменного тока на второстепенном дисплее отобразится частота сигнала. Если на дисплее отображаются символы «0L», это означает, что входное напряжение превышает текущий диапазон измерений и необходимо немедленно отключить красный и черный щупы от измеряемой цепи и выбрать более высокий диапазон измерений. Если при максимальном диапазоне измерений на дисплее отображаются символы «0L», это означает, что измеряемое напряжение превышает 1000 В и необходимо немедленно отключить красный и черный щупы от измеряемой цепи.

В комплект приобретённого Вами прибора АКТАКОМ входит программное обеспечение (условно-бесплатная версия), которое не имеет физического носителя (CD-диска) и которое Вы сможете загрузить с сайта www.aktakom.ru.

Для загрузки условно бесплатной версии программного обеспечения зайдите на сайт www.aktakom.ru в раздел «Программное обеспечение», выберите из списка программное обеспечение для Вашего прибора и нажмите кнопку «Загрузить» или перейдите в раздел «Техническая поддержка» -> «Загружаемые файлы для Вашего прибора АКТАКОМ».

Авторизуйтесь, указав свой логин и пароль. Если Вы ранее не регистрировались на сайте www.aktakom.ru, пройдите по ссылке «Регистрация» и укажите все необходимые данные. Затем выберите из списка Ваш прибор АКТАКОМ и введите его серийный номер.

ВНИМАНИЕ! Серийный номер необходимо вводить в точности, как он указан на приборе, со всеми буквами, цифрами и другими знаками. Далее потребуется зарегистрировать Ваш продукт АКТАКОМ, если Вы не сделали этого ранее, и принять условия Лицензионного Договора, после чего Вам будут предоставлены ссылки для загрузки программного обеспечения.

Чтобы начать загрузку, просто нажмите кнопку «Загрузить» и выберите папку, в которую нужно сохранить загружаемый файл. Если загружаемый файл имеет расширение zip, перед установкой программного обеспечения файл необходимо распаковать.

1. Нажмите и удерживайте 2 секунды кнопку Hz/°C/°F для перехода в режим измерения температуры. На дисплее появится символ «°C» (для перехода к отображению измеренного значения в Фаренгейтах нажмите кнопку Hz/°C/°F ещё раз). Для выхода из режима измерения температуры нажмите и удерживайте 2 секунды кнопку Hz/°C/°F снова.
2. Подключите измерительные щупы к разъёмам «VΩHz» и «COM».
3. Поместите чувствительный пробник термопары на поверхность измеряемого объекта и считайте показания на дисплее.
4. Без термопары прибор отображает на дисплее температуру внутренних контактов.

Осторожно: не подводите напряжение к прибору в этом режиме.

1. Нажмите клавишу AC/DC/EF и несколько раз SELECT пока на экране не появится «EF».
2. Поместите верхнюю часть прибора, помеченную стрелкой, около измеряемого объекта.
3. О напряжённости электрического поля можно судить по количеству сегментов «-» на экране, а также по длине звуковых сигналов и интервалу между ними.

Осторожно: не подводите напряжение к прибору в этом режиме.

1. Нажмите Hz/°C/°F – прибор перейдёт в режим измерения частоты.
2. Подключите измерительные щупы к разъёмам «VΩHz» и «COM».
3. Подключите измерительные щупы в параллель к источнику измеряемого сигнала и наблюдайте показания на экране.

Осторожно: после проведения измерения сразу же отключите прибор от тестируемой цепи.

1. Нажмите кнопку Hz – прибор перейдёт в режим измерения частоты.
2. Подключите измерительные щупы к разъёмам «VΩHz» и «COM».
3. Подключите измерительные щупы в параллель к источнику измеряемого сигнала и наблюдайте показания на экране.

При переходе к режиму измерения частоты из режима сначала нужно переключить прибор в режим тока или напряжения, а затем нажать кнопку Hz.

Осторожно: после проведения измерения сразу же отключите прибор от тестируемой цепи.

Осторожно:

• При измерении ёмкости и тестировании диодов питание от тестируемой цепи должно быть отключено, а все конденсаторы в ней – разряжены. Измерение больших ёмкостей может занять длительное время.
• Если в режиме измерения ёмкости на прибор ошибочно будет подано напряжение, сработает автоматическая защита и прибор не будет повреждён.
• При измерении сопротивления наличие любого напряжения в цепи может привести к неточному измерению показаний, а если такое напряжение превышает 250 В, то возможно повреждение прибора.
• В диапазоне 600 Ом сначала измерьте сопротивление проводов, затем, используя полученное значение, внесите поправки в последующее измерение.
• Если к прибору подключена разомкнутая цепь или диод с обратной полярностью, на экране будет показано «OL».
• После проведения измерения сразу же отключите прибор от тестируемой цепи

1. Нажмите кнопку , которая позволяет переключать указанные выше режимы измерений.
2. Подключите красный и чёрный измерительные щупы к разъёмам «VΩHz» и «COM» соответственно.
3. При измерении сопротивления, ёмкости и «прозвонке» подключите измерительные щупы к выводам измеряемой цепи или элемента, при тестировании диода подключите красный измерительный наконечник к положительному выходу диода, а чёрный – к отрицательному выходу диода.

Примечание. В этих режимах кнопки RANGE, MAX/MIN, HOLD активны.

Осторожно:

• При измерении ёмкости и тестировании диодов питание от тестируемой цепи должно быть отключено, а все конденсаторы в ней – разряжены. Измерение больших ёмкостей может занять длительное время.
• Если в режиме измерения ёмкости на прибор ошибочно будет подано напряжение, сработает автоматическая защита и прибор не будет повреждён.
• При измерении сопротивления наличие любого напряжения в цепи может привести к неточному измерению показаний, а если такое напряжение превышает 250 В, то возможно повреждение прибора.
• В диапазоне 600 Ом сначала измерьте сопротивление проводов, затем, используя полученное значение, внесите поправки в последующее измерение.
• Если к прибору подключена разомкнутая цепь или диод с обратной полярностью, на экране будет показано «OL».
• После проведения измерения сразу же отключите прибор от тестируемой цепи

1. Нажмите кнопку , которая активирует автоматическое распознавание режима измерения (сопротивление, ёмкость, проверка диодов и «прозвонка»).
2. Подключите красный и чёрный измерительные щупы к разъёмам «VΩHz» и «COM» соответственно.
3. При измерении сопротивления, ёмкости и «прозвонке» подключите измерительные щупы к выводам измеряемой цепи или элемента, при тестировании диода подключите красный измерительный наконечник к положительному выходу диода, а чёрный – к отрицательному выходу диода.

Примечание. В этих режимах кнопки RANGE, MAX/MIN, HOLD не действуют. Если измеряемое значение > 1 MΩ, измерение в автоматическом режиме может быть проведено только после нажатия клавиши SELECT, которая активирует кнопки RANGE, MAX/MIN, HOLD.

1. Подключите чёрный измерительный щуп к разъёму «COM», а красный – к разъёму «mA» или «10A».
2. Нажмите клавишу мА=/∼ или А=/∼, для выбора режима измерения постоянного (на дисплее активен индикатор DC) или переменного (на дисплее активен индикатор AC) тока и диапазона измерения до 600 мА или до 10 А соответственно.
3. Выключить питание измеряемой цепи, подключить последовательно красный и черный щупы в разрыв цепи и включить питание этой цепи.

Примечание. При измерениях напряжения и силы тока состояние прибора по умолчанию – измерение постоянного напряжения или тока с автовыбором диапазона (на дисплее символы «DC», «AUTO» и «APO» – автооткл.). Для переключения между функциями измерения постоянного «DC» и переменного «АС» напряжения нажимайте кнопку AC/DC: для измерительного входа «мА» и «А» при измерении силы тока нажимайте кнопку мА=/∼ или А=/∼ соответственно.

Для ручного выбора диапазона нажмите кнопку RANGE.

Осторожно! В режиме 10 A не могут быть измерены токи выше 10 А, а в режиме mA – токи выше 600 мА. Превышение данных токов для соответствующих диапазонов приведёт к повреждению прибора. Когда измерительные наконечники подключены в режиме измерения тока, строго воспрещается подключать их в параллель к любым цепям.

1. Подключите чёрный измерительный щуп к разъёму «COM», а красный – к разъёму «mA» или «10A».
2. Нажмите клавишу мА=/∼ или А=/∼, для выбора режима измерения постоянного (на дисплее активен индикатор DC) или переменного (на дисплее активен индикатор AC) тока и диапазона измерения до 600 мА или до 10 А соответственно.
3. Выключить питание измеряемой цепи, подключить последовательно красный и черный щупы в разрыв цепи и включить питание этой цепи.

Примечание. При измерениях напряжения и силы тока состояние прибора по умолчанию – режим автоматического определения рода тока и диапазона измерений, на экране отображается «SCAN»; при этом кнопки RANGE, MAX/MIN, HOLD не действуют. Нажатие кнопки SELECT для ручного выбора функции активирует клавиши RANGE, MAX/MIN, HOLD и в режиме измерения силы тока переключает прибор между функциями постоянного и переменного тока.

Осторожно! В режиме 10 A не могут быть измерены токи выше 10 А, а в режиме mA – токи выше 600 мА. Превышение данных токов для соответствующих диапазонов приведёт к повреждению прибора. Когда измерительные наконечники подключены в режиме измерения тока, строго воспрещается подключать их в параллель к любым цепям.

1. Нажмите DC/AC для перехода в режим измерения напряжения (режим по умолчанию при включении прибора).
2. Подключите красный и чёрный измерительные щупы к разъёмам «VΩHz» и «COM».
3. При выполнении измерения напряжения переменного тока подключите красный и черный щупы к измеряемой цепи в любом порядке. При выполнении измерения напряжения постоянного тока, следует подключить красный щуп к положительной полярности измеряемого напряжения, а черный – к отрицательной.

Осторожно! Не измеряйте постоянное напряжение выше 1000 В или переменное выше 750 В. По окончании измерения сразу же отключите измерительные наконечники от измеряемой цепи.

1. Нажмите AC/DC/EF для перехода в режим измерения напряжения (режим по умолчанию при включении прибора).
2. Подключите красный и чёрный измерительные щупы к разъёмам «VΩHz» и «COM».
3. При выполнении измерения напряжения переменного тока подключите красный и черный щупы к измеряемой цепи в любом порядке. При выполнении измерения напряжения постоянного тока, следует подключить красный щуп к положительной полярности измеряемого напряжения, а черный – к отрицательной.

Осторожно! Не измеряйте постоянное напряжение выше 1000 В или переменное выше 750 В. По окончании измерения сразу же отключите измерительные наконечники от измеряемой цепи.

Нажмите PK HOLD, пиковая величина текущего измерения будет удерживаться на экране. Снова нажмите клавишу для отключения этой функции.

1. Подключите чёрный измерительный щуп к разъёму «COM», а красный (анод) – к «VΩHz».
2. Переведите поворотный переключатель диапазона в положение «».
3. Подключите измерительные щупы в параллель к тестируемому диоду: красный – к аноду, чёрный – к катоду. Отображаемое показание будет примерно отражать прямое падение напряжения на диоде.
4. Подключите измерительные щупы к двум точкам исследуемой цепи. Звуковой сигнал прозвучит, если сопротивление между этими двумя точками < (70±20) Ом.

1. Подключите измерительный адаптер компонентов к разъёмам «mA» и «COM», соблюдая полярность: положительный полюс к разъёму «COM», а отрицательный – к разъёму «mA».
2. Переведите поворотный переключатель диапазона в положение «hFE».
3. Для определения типа транзистора (NPN или PNP) подключите эмиттер, базу и коллектор к соответствующим выходам испытательного адаптера.

1. Подключите измерительные щупы или экранированный кабель к разъёмам «COM» и «VΩHz» прибора.
2. Переведите поворотный переключатель диапазона в положение измерения частоты.
3. Подсоедините измерительные щупы или кабели к источнику сигнала или нагрузке.

Примечание:

• Прибор может проводить измерение, если эффективное напряжение измеряемого сигнала более 10 В. Однако точность в таком случае не гарантируется;
• В условиях больших электромагнитных помех при измерении малых сигналов желательно использовать экранированные кабели.
• Во избежание травм при измерении высоковольтных цепей не прикасайтесь к ним.
• Никогда не подводите к прибору в режиме измерения частоты постоянное напряжение более 250 В или переменное напряжение с эффективной величиной более 250 В, это может привести к повреждению прибора.

Внимание! Никогда не подводите напряжение к прибору в режиме измерения температуры.

1. Подключите катод (чёрный штекер) холодного конца термопары к разъёму «mA/TEMP», а анод (красный штекер) – к разъёму «COM».
2. Переведите поворотный переключатель диапазона в положение «°С».
3. Поместите измерительный конец термопары на измеряемую поверхность или внутрь исследуемого объекта. Результат измерения отобразится на экране в градусах Цельсия.

Примечание:

• Если термопара не подключена, прибор будет показывать окружающую температуру при рабочей температуре выше 18 °C или нормальную температуру при рабочей температуре ниже 18 °С.
• При замене температурного датчика точность измерения не гарантируется;

1. Подключите измерительные щупы к разъёмам «COM» и «mA/Lx».
2. Переведите поворотный переключатель в соответствующий диапазон измерения индуктивности.
3. Подключите измерительные щупы к двум контактам катушки индуктивности.

Примечание:

• Если индуктивность выходит за пределы выбранного диапазона, на экране будет показан символ «OL», после чего необходимо перейти к большему диапазону.
• Величины измеренных индуктивностей могут различаться для разных компонентов, если их импедансы различаются.
• В диапазоне 2 мГн сначала необходимо закоротить измерительные щупы и измерить индуктивность проводов, а затем вычесть её из конечного результата измерения.
• Точность измерения не гарантируется при измерении малых индуктивностей в старших диапазонах.

Внимание! Полностью разряжайте конденсаторы перед проведением измерения.

1. Подключите измерительные щупы к разъёмам «mA» и «mA/Cx».
2. Переведите поворотный переключатель в соответствующий диапазон измерения ёмкости.
3. Подключите оба измерительных щупа в параллель к двум контактам конденсатора, соблюдая полярность (положительный полюс к разъёму «COM», отрицательный – к «mA/Cx»).

Примечание:

• Если ёмкость превышает выбранный диапазон, на экране отобразится символ «OL», после чего необходимо перейти к большему измерительному диапазону.
• В начале измерения ёмкости на экране могут показываться случайные значения. Это нормально и не влияет на результат измерения.
• При значительной утечке тока или при неисправном конденсаторе в старшем измерительном диапазоне показания будут нестабильными и произвольными.

Внимание! При измерении сопротивления действующей схемы убедитесь, что на неё не подаётся питание, и что все конденсаторы должным образом разряжены.

1. Подключите чёрный измерительный щуп к разъёму «COM», а красный – к «VΩHz».
2. Переведите поворотный переключатель в положение соответствующего диапазона сопротивления «Ω», затем замкните оба измерительных щупа через измеряемый резистор.

Примечание:

• Символ «OL» означает выход сопротивления за пределы измерительного диапазона и необходимость перехода к старшему диапазону.
• Если цепь разомкнута, экран отобразит состояние «OL».
• Для сопротивлений свыше 1 MОм считается нормальным нестабильность показаний в течение первых нескольких секунд измерения.

1. Подключите чёрный измерительный щуп к разъёму «COM», а красный – к разъёму «mA» или «20 A» (в зависимости от диапазона измеряемого тока).
2. Переведите поворотный переключатель в положение «A». Если величина измеряемого тока не известна, то сначала выберите максимальный диапазон, а затем уменьшайте его шаг за шагом для достижения максимального разрешения.
3. Отожмите клавишу «DC/AC» для измерения в режиме постоянного тока или нажмите эту клавишу для измерения в режиме переменного тока.
4. Измеренная величина тока отобразится на кране при подключении измерительного щупа к тестируемой цепи (отображаемая величина положительна, если положительного полюса касается красный измерительный щуп).

Примечание:

• Символ «OL» означает выход за пределы измерительного диапазона и необходимость перехода к старшему диапазону.
• Не подключайте ток свыше 200 мА к разъёму «mA» и свыше 20 А к разъёму «20A».
• Измерительные щупы не должны касаться измеряемых точек при переключении функции или диапазона.

1. Вставьте чёрный измерительный провод в разъём «COM», а красный – в разъём «VΩHz».
2. Переключите поворотный переключатель в положение «V».
3. Отожмите клавишу DC/AC для измерения в режиме напряжения постоянного тока (DC) или нажмите эту клавишу для измерения в режиме напряжения переменного тока (AC).
4. При касании измерительными щупами тестовых точек экран отображает измеренное значение; если отображаемая величина положительна, то красный щуп касается положительного полюса.

Примечание:

• Если уровень измеряемого напряжения неизвестен, выберите наибольший диапазон и затем шаг за шагом уменьшайте его до получения величины с наибольшим разрешением. Символ «OL» означает выход за пределы измерительного диапазона и необходимость перехода к большему диапазону.
• Измеряемое напряжение не должно превышать 1000 В на постоянном напряжении или 750 В на переменном.
• Измерительные щупы не должны быть в контакте с измеряемыми точками при переключении функций и диапазонов.
• При измерении высоковольтных цепей следует быть осторожным и не касаться их во избежание травм.

1. Подключить черный измерительный щуп к гнезду COM, а красный – к гнезду VΩ.
2. Установить поворотный переключатель в положение BAT с необходимой величиной номинального напряжения батареи и подключить красный щуп к положительной полярности батареи, а черный – к отрицательной.
3. Прибор измеряет величину напряжения батареи при фиксированном сопротивлении нагрузки, величина которого зависит от положения поворотного переключателя: 1,5 В значение 27 Ом; 6 В значение 68 Ом; 9 В значение 100 Ом.
4. Качество проверяемой батареи определяется по величине и стабильности показаний прибора. Напряжение старой, разряженной батареи будет низким и/или постоянно понижаться.

1. Подключить черный измерительный щуп к гнезду COM, а красный – к гнезду VΩ.
2. Поворотный переключатель установить в положение
3. Подключить красный щуп к аноду диода, а черный – к катоду. На дисплее должна отобразится величина падения напряжения на p-n переходе, смещенном в прямом направлении. Если отображается значение «1.», то это указывает на обрыв или обратную полярность подключения p-n перехода.
4. При подключении красного щупа к катоду диода, а черного – к аноду, на дисплее должно отобразиться значение «1.», что указывает на исправность p-n перехода при обратном смещении. В противном случае p-n переход пробит.

Предупреждение! При измерении сопротивления и проверке целостности цепи следует убедиться, что питание проверяемой цепи отключено и все подключенные к ней конденсаторы полностью разряжены.

1. Подключить черный измерительный щуп к гнезду COM, а красный – к гнезду VΩ.
2. При измерении электрического сопротивления поворотный переключатель установить в положение Ω требуемого диапазона. При проверке целостности цепи переключатель установить в положение
3. При измерении сопротивления подключить красный и черный щупы к выводам цепи, и на дисплее отобразится измеренное значение сопротивления.
4. При выполнении измерения целостности цепи следует подключить красный и черный щупы к точкам проверяемой цепи. Если сопротивление цепи менее 20 Ом, звучит сигнал зуммера, а на дисплее отображается значение сопротивления. Если на экране отобразится «1.», это означает, что сопротивление цепи превышает 4 кОм.

Примечание: При проведении измерений сопротивлений более 1 МОм, прибору необходимо некоторое время для стабилизации показаний. Если цепь разомкнута, на дисплее отображается «1.». На пределе 200 МОм, при замкании щупов, дисплей покажет некое значение до 10 е.м.р. Значение этого сопротивления необходимо вычитать из показаний (например, при измерении сопротивления 100 МОм показания будут 101,0 МОм, и для повышения точности измерений нужно скорректировать измеренное значение: 101,0 – 1,0 = 100,0 МОм.

Предупреждение! Нельзя подавать на вход напряжение выше 1000 В постоянного тока, 700 В переменного тока. Измерение высокого напряжения следует выполнять осторожно, чтобы избежать поражения электрическим током.

1. Подключить черный измерительный щуп к гнезду COM, а красный – к гнезду VΩ.
2. Поворотный переключатель выбора функций измерений установить в положение V соответствующего диапазона.
3. При необходимости изменения режима измерения напряжения постоянного (DC) или переменного тока (AC) нажать кнопку AC/DC.
4. При выполнении измерения напряжения переменного тока следует подключить красный и черный щупы к измеряемой цепи в любом порядке. При выполнении измерения напряжения постоянного тока, следует подключить красный щуп к положительной полярности измеряемого напряжения, а черный – к отрицательной.
5. Значение измеренного напряжения считывается с экрана дисплея. Если на дисплее отображается «1», это означает, что измеренное напряжение превышает выбранный диапазон измерений и необходимо немедленно отключить красный и черный щупы от измеряемой цепи и выбрать более высокий диапазон измерений.

• В РЭ на АММ-1008 указан диапазон измерения переменного тока 20 мА, а на переключателе функции он отсутствует.

• Погрешность измерения ёмкости на самом широком диапазоне выходит за указанные пределы.

Обращаем Ваше внимание, что в одной из версий Руководства по эксплуатации к мультиметру-тестеру кабельных линий АМ-1016 допущен ряд ошибок.
Прочтите пожалуйста описание ниже для разъяснения особенностей работы с прибором.

Тестирование телефонных линий (RJ-11) и кабелей "витая пара" (RJ-45)

Проверка наличия неисправности кабеля "витая пара" осуществляется путем посылки тестовых сигналов в кабель с последующей обработкой отклика. Определение наличия и индикация неисправности обрабатывается по принципу "одна проверка – одна неисправность". После устранения обнаруженной неисправности рекомендуется проверить кабель снова для выявления других возможных неисправностей.

1. Для доступа к тестовым гнездам RJ-11 и RJ-45 снимите с помощью отвёртки защитную крышку в верхнем торце прибора. Подключите один разъём кабеля к соответствующему тестовому гнезду RJ-11 или RJ-45.
2. Второй разъём сетевого кабеля подключите к гнезду приставки RJ-45, а телефонного кабеля - в телефонную розетку (коннектор типа UAX - Telephone Unit Automatic Exchange).
3. Установите поворотный переключатель в положение Cable/Line RJ-11 или RJ-45 и нажмите кнопку TEST. На дисплее отобразится результат теста. Последовательное нажатие кнопки Test осуществляет переход между парами.

Для телефонной линии RJ11 (индикаторы в верхней части дисплея):

• PASS - исправно
• FAULT - неисправно

Примечание: надписи Pass и Fail относятся только к режиму тестирования телефонной линии RJ11.

Для кабеля "витая пара" RJ45 (индикаторы в нижней части дисплея):

• SHO. – короткое замыкание пары (Наример, при замыкании пар 1-2 и 4-5 при последовательных нажатиях кнопки TEST на дисплее прибора для этих пар отобразится индикатор «SHO»)
• MIS. – перепутанные пары
• REV. – перепутанные жилы в паре (Например, провод 7 подключён к выходу 8, а провод 8 к выходу 7. при проверке такого кабеля последовательным нажатием кнопки TEST прибор на паре 7-8 отобразит индикатор «REV»)
• SPL. – перепутаны жилы между парами (Например, 1-2 и 4-5 «SPL»)
• При обрыве одного из проводов кабеля на дисплее в центральной части не будет отображаться пара с обрывом связи. Например, при разомкнутых парах 1-2 и 4-5, прибор покажет только пары 3-6 и 7-8.

1. Как пересчитать ёмкость из напряжения и сопротивления?

Ёмкость аккумулятора измеряется в ампер-часах (А·ч) или миллиампер-часах (мА·ч). Вычислить электрическую ёмкость аккумулятора через значения внутреннего сопротивления и напряжения на клеммах по какой-либо математической формуле нельзя. Для различных типов аккумуляторов существуют типичные кривые разряда, по которым оценивается текущее состояние.

2. Как измерить ёмкость аккумулятора/батареи питания?

Для измерения электрической ёмкости элементов питания существуют различные методики, наиболее распространённым из которых является тест времени разряда (длительный разряд на известную нагрузку, при котором измеряется время работы батареи до снижения разрядного тока или напряжения ниже определённой минимальной величины).

3. В чём преимущество АМ-5132?

АМ-5132 позволяет быстро, легко и экономично оценить состояние большого числа аккумуляторов или батарей при входном контроле или плановой проверке парка ИБП.

Когда батареи питания цифрового мультиметра садятся, или их напряжение просаживается ниже рабочего значения, на дисплее возникает специальный индикатор, свидетельствующий о необходимости замены батарей, не смотря на то, что прибор ещё способен некоторое время проработать с нормированной точностью.

ОПАСНО! Для предотвращения электрического удара, отключите тестовые щупы от любых цепей или источников напряжения, прежде чем открыть крышку батарейного отсека!

Батарея 9 В типа "Крона" (например АМ-1061)

1. Откройте крышку батарейного отсека, отвернув крепёжные винты отвёрткой

2. Осторожно отсоедините старую батарею от контактных выводов, не повредив их

3. Подключите к контактным выводам новую батарею, соблюдая полярность

4. Закройте крышку батарейного отсека и надёжно закрепите её винтами

Батареи 1,5 В типа "ААА" (например АМ-1060)

1. Откройте крышку батарейного отсека, отвернув крепёжные винты отвёрткой

2. Осторожно вытяните старые батареи из контактных зажимов (предварительно достаньте из корпуса прибора съёмный батарейный отсек, если это предусмотрено конструкцией)

3. Вставьте новые батареи соответствующего типа, соблюдая полярность (если необходимо, поместите съёмный батарейный отсек на место)

4.Закройте крышку батарейного отсека и закрепите её винтами

После описанных выше действий убедитесь, что на столе не осталось "лишних" деталей :-(

Если лишние детали всё-таки обнаружены - повторите описанную процедуру снова :-)

Передняя панель закрывает ЖКИ, плату функциональных кнопок, механизм поворотной ручки переключения измерительной функции и диапазона, а так же основную печатную плату прибора с микропроцессором и разъёмы для подключения щупов:

*Резиновая прокладка по периметру корпуса предохраняет его от попадания внутрь влаги и пыли.

Предохранители для защиты от перегрузки установлены на плате рядом со входными терминалами.

Под ЖКИ закреплён мини-динамик для режима прозвонки цепи.

*Рядом с батарейным отсеком некоторых мультиметров закреплён запасной предохранитель.

Существует несколько причин и решений:

Мультиметры АМ-1109 поставляются в двух исполнениях: с USB-интерфейсом и с подключением через СОМ-порт. Для этих приборов существуют две различные программы и два различных кабеля, которые входят в комплект. Они не взаимозаменяемы и не могут быть использованы произвольно. Это связано с тем, что производитель выпустил два варианта интерфейса в соответствии с пожеланиями пользователей.

Обращаем Ваше внимание, что на складе могут быть и те и другие варианты исполнения прибора в разное время и мы не можем гарантировать, что Ваш прибор будет иметь определенный интерфейс.

Войдите в режим дополнительных настроек калибратора. Для этого при включении калибратора удерживайте кнопку RANGE. . Для отключения функции автоматического отключения питания, нажимайте кнопку START, пока на экране не появится надпись «AP.OFF». (Данная функция отображается по умолчанию при входе в режим настройки дополнительных параметров.)

Задайте время до автоматического отключения прибора в диапазоне от 0 до 60 минут, используя вторую пару клавиш ⇓/⇑, если считать справа налево. Каждое нажатие этой кнопки ⇓/⇑ увеличивает или уменьшает интервал на 10 минут. Удержание одной из этих клавиш меняет значение непрерывно, однако так, что оно не превысит максимального значения и не станет ниже минимального.

Для сохранения нажмите кнопку ON, на экране на 1 секунду отобразится символ «SAVE».

Для отключения функции автоматического выключения, установите значение «0».

Войдите в режим дополнительных настроек калибратора «SPFC». Для этого при включении калибратора удерживайте кнопку HOLD. В верхнем правом углу отобразится символ «SPFC». Для отключения функции автоматического отключения питания, в режиме «SPFC» нажимайте кнопку MEASURE ON, пока на экране не появится надпись «AP.OFF». (Данная функция отображается по умолчанию при входе в режим настройки дополнительных параметров.)

Задайте время до автоматического отключения прибора в диапазоне от 0 до 60 минут, используя вторую пару клавиш ⇓/⇑, если считать справа налево. Каждое нажатие этой кнопки ⇓/⇑ увеличивает или уменьшает интервал на 10 минут. Удержание одной из этих клавиш меняет значение непрерывно, однако так, что оно не превысит максимального значения и не станет ниже минимального.

Для сохранения нажмите кнопку SOURCE ON, на экране на 1 секунду отобразится символ «SAVE».

Для отключения функции автоматического выключения, установите значение «0».